Thorvald planlegger bli-kjent-dag for å sveise gruppen sammen. Men et stort sabotasjeoppdrag fra London forstyrrer planene.
Thorvald plant einen Kennenlerntag, um die Gruppe zusammenzubringen. Doch eine große Sabotageaktion aus London durchkreuzt die Pläne.
Thorvald is planning a get-to-know-each-other day to bond the group together. But a major sabotage mission from London disrupts the plans.
