All ventetiden sliter på gutta, og de må gjøre noen grep for å holde moralen oppe. De bestemmer seg for å farge genserne sine.
Das Warten fordert seinen Tribut von den Jungs, und sie müssen etwas unternehmen, um ihre Moral aufrechtzuerhalten. Sie beschließen, ihre Pullover zu färben.
All the waiting wears the guys down, and they realize they need to take action to keep their spirits up. They decide to dye their sweaters.
