Shuddering Skyscraper

Sho's reapperance shocks Tetsuro that immediately tries to figure out how his friend managed to come back to life. Suddenly, self destruction mode is activated inside Cronos building, forcing everyone, included Guyot, to run away. Before leaving together with Tetsuro, Sho has a final encounter with Lisker in his Guyver II form.

Reapperance di Sho sciocca Tetsuro che cerca subito di capire come il suo amico è riuscito a tornare alla vita. Improvvisamente, modalità di auto distruzione viene attivata all'interno dell'edificio Cronos, costringendo tutti, incluso Guyot, di scappare. Prima di partire insieme a Tetsuro, Sho è un incontro finale con Lisker nella sua forma Guyver II.