Tess stuurt haar vader op een spannende date. Iemand in de sportschool heeft een oogje op Merel. Mike en Greg kunnen zich maar moeilijk aanpassen aan hun nieuwe omstandigheden.
Tess arranja um encontro para o pai. Merel chama a atenção de alguém no ginásio. Mike e Greg têm dificuldade em adaptar-se às suas novas circunstâncias.
O pai de Tess vai para um encontro amoroso. Merel chama atenção de alguém na academia. Mike e Greg têm dificuldade para se adaptar às novas circunstâncias.
Tess, babasına heyecan verici bir randevu ayarlar. Merel, spor salonunda birinin dikkatini çeker. Mike ve Greg, yeni durumlarına uyum sağlamakta zorlanır.
Tess sends her father on an exciting date. Someone at the gym has a crush on Merel. Mike and Greg have a hard time adjusting to their new circumstances.
