Egy börtönparancsnokot megtámadnak. A K.Ü.O. a támadó nyomába ered, azonban az eset egy másik, váratlan érdekességet is tartogat a nyomozók számára. A nyomozás során Kornél kockára teszi az életét.
