Als er vom Tatort weggeführt wird, macht Hakan eine überraschende Entdeckung. Um mehr über den Unsterblichen zu erfahren, riskiert Kemal mehr als nur seinen Status.
While being led away from the crime scene, Hakan spots something unexpected. To learn more about the Immortal, Kemal risks his status -- and much more.
Alors qu'on l'éloigne de la scène du crime, Hakan remarque quelque chose d'étonnant. Pour en savoir plus sur l'Immortel, Kemal met en danger son statut – et bien plus.
Hakan è allontanato dalla scena del crimine e nota una cosa inaspettata. Per saperne di più sull'Immortale, Kemal mette a rischio il proprio status... e non solo.
Podczas opuszczania miejsca zbrodni Hakan zauważa coś nietypowego. Kemal kładzie na szali swój status — i wiele więcej — aby dowiedzieć się więcej o Nieśmiertelnym.
Ao ser levado para longe da cena do crime, Hakan vê algo inesperado. Para saber mais sobre o Imortal, Kemal arrisca o seu status - e muito mais.
Hakan, suç mahallinden uzaklaştırılırken beklenmedik bir şey görür. Ölümsüz hakkında daha fazla şey öğrenmek isteyen Kemal, statüsünü ve daha pek çok şeyi riske atar.
Als Hakan van het plaats delict wordt weggeleid, ziet hij iets onverwachts. Kemal wil meer weten over de Onsterfelijke en zet onder andere zijn status op het spel.
Cuando lo apartan de la escena del crimen, Hakan descubre algo inesperado. Kemal, deseoso de conocer mejor al Inmortal, toma unas decisiones muy arriesgadas.
Ao ser levado para longe da cena do crime, Hakan vê algo inesperado. Para saber mais sobre o Imortal, Kemal arrisca o seu status - e muito mais.
