Frans Wahl in Sachen Liebe fällt auf den Pizzeria-Besitzer Frankie. Als die beiden nach einem Monat immer noch nicht miteinander geschlafen haben, macht Fran Druck. Doch als es endlich soweit ist, bemerkt sie, dass der Funke nicht so recht überspringen will. Elliot bekommt davon Wind und zögert nicht, Fran einen Heiratsantrag zu machen. Zur gleichen Zeit kommt Peter zu einem interessanten Zweitjob.
When Fran finds herself torn between Elliot and Frankie, she realizes she has to finally make a choice between her two suitors. She feels confident about the choice until Peter's new boss makes her question the decision.
Il rapporto tra Fran e Frankie e' debole e la madre le suggerisce di attizzarlo un po'. Fran organizza quindi una serata bollente con Frankie che pero' si rivela un disastro. I due si lasciano, Fran e' ancora innamorata di Eliot che questa volta si fara' perdonare.
