Brads zugeknöpfter Vater ist zu Besuch, um sich ärztlich untersuchen zu lassen. Als dieser erfährt, dass mit ihm alles in Ordnung ist, bricht aus ihm eine neue Lebenseinstellung heraus, an die sich Brad erst gewöhnen muss. Derweil lernt Penny einen gutaussehenden Italiener kennen, der jedoch nicht ihre Sprache spricht. Penny spricht zwar Italienisch - aber nur wenn sie betrunken ist...
When Brad's dad receives good news on some medical tests, his new view on life is difficult for Brad to accept; Penny meets an attractive Italian, but she can only speak to him when she's drunk.
Il padre di Brad è in città per alcuni esami medici. Penny, che ha trascorso del tempo in Italia a studiare, è entusiasta di incontrare un fantastico e affascinante italiano. Il problema è che lui non parla una parola di inglese e lei invece riesce a parlare italiano solo da ubriaca.
Lorsque le père de Brad reçoit de bonnes nouvelles concernant des examens médicaux, sa nouvelle vision de la vie est difficile à accepter pour son fils. Penny rencontre un Italien séduisant, mais elle ne peut lui parler que lorsqu'elle est ivre.
