Auf Flip Johnson, einen Freund von Mark McCormick, wird ein tödlicher Anschlag verübt. Flips Tochter Barbara möchte herausfinden, wer hinter dem Anschlag steckt. Doch zunächst muss sich McCormick mit Richter Milton Hardcastle arrangieren. Dieser will mit McCormick ein geplantes Projekt verwirklichen: In der Vergangenheit musste Richter Hardcastle oftmals Verbrecher aufgrund fehlender Beweise freisprechen. Jetzt soll Mark ihm helfen, die Fälle nochmal aufzurollen und zu einem richtigen Abschluss zu bringen...
As the series begins, ex-race car driver Mark McCormick accepts a job driving the Coyote X, an experimental car designed by a friend of his named Flip Johnson. Mark loses his job, however, after Flip is killed in a car accident and ownership of the car is granted to industrialist Martin Cody. Barbara Johnson, Flip's daughter, refuses to accept her father's death as an accident and, believing that Cody murdered Flip in order to get the Coyote, asks Mark to steal the experimental car. Agreeing, Mark sneaks into Cody's compound and steals the car. The next morning, the police, who identified Mark when he stopped to save a police officer's life, move in and arrest the ex-race car driver. To Cody's regret, the police are unable to locate the Coyote. Brought before Hardcastle, who is presiding over his last case, Mark is given a choice: help the judge round-up two hundred men who walked out of the judge's courtroom on technicalities or go back to prison.
Un ex pilota Mark McCormick accetta di guidare un prototipo di auto la Coyote X, progettata da un suo amico Flip Johnson. Mark perde il suo lavoro quando Flip viene ucciso in un incidente stradale e la proprietà dell'auto passa all'industriale Martin Cody. Barbara Johnson, figlia di Flip, rifiuta di accettare che la morte del padre sia stata un incidente e, credendo che Cody sia stato ad ucciderlo, chiede a Mark di rubare l'auto.
Mark, d'accordo con Barbara, penetra nel deposito di Cody e ruba il prototipo. Durante la fuga Mark aiuta un poliziotto che stava per morire, così il giorno dopo la polizia, avendolo identificato, lo arresta. Trovandosi dinanzi al giudice Hardcastle, che lo aveva già giudicato precedentemente, a Mark viene offerta una scelta: andare in galera oppure aiutare il giudice ad incastrare circa duecento uomini da lui giudicati in passato e che sono riusciti a farla franca nonostante fossero colpevoli.
McCormick, pilote en liberté surveillée, doit se rendre à cinq heures précises chez son agent de probation...
