Richter Hardcastle und sein Partner McCormick haben die Betreuung einiger junger Straftäter übernommen. Um die Jugendlichen abzuschrecken, besuchen die beiden zusammen mit ihren Schützlingen das Staatsgefängnis. Dort sind dann nicht nur die jungen Delinquenten geschockt; auch Hardcastle staunt über die dortigen Zustände: Die Gefängnisleitung terrorisiert die Häftlinge und benutzt sie für eigene Geschäfte. Die Insassen nutzen Hardcastles Besuch zu einer Revolte.
Mark and Hardcastle take a group of misfit kids to a local prison in order to scare them straight; but while they are there, they are taken hostages by prisoners who are frustrated because of the repeated abuse from the guards and the warden.
McCormik e Hardcastle portano un gruppo di ragazzi disadattati presso una prigione locale al fine di spaventarli e condurli sulla retta via, ma mentre si trovano li sono presi in ostaggio dai detenuti che sono stanchi e frustrati dai soprusi che devono continuamente subire da parte delle guardie.
Le juge Hardcastle et McCormick emmènent un groupe de jeunes en prison, afin de leur montrer les terribles conséquences de la criminalité...
