Hardcastle, Hardcastle, Hardcastle and McCormick

May und Zora, zwei Tanten von Richter Hardcastle, sind bei ihm zu Besuch. Die beiden begeisterten Krimileserinnen belauschen zufällig ein Gespräch, bei dem ein Mord verabredet wird. Natürlich glaubt ihnen niemand; man schreibt alles ihrer blühenden Fantasie zu. Doch dann geschieht tatsächlich ein Mord: Der Kriminalschriftsteller Tom Ryan liegt tot in seiner Villa. Für die Tanten ein Fall wie aus einem Krimi - für den Richter und seinen Partner aber gibt es eine Menge zu tun.

Hardcase's two aunts help out during a nursing home jewelry heist.