At a secondary school in Harry’s neighbourhood, a burned-out teacher attempts to interest his class in Wuthering Heights, but class troublemaker, smart, mouthy Fergus shows what a hopeless task the teacher has.
Eigentlich will Harry ihren Ruhestand dazu nutzen, in aller Ruhe ihren ersten Roman zu schreiben. Doch weiter als bis zur Überschrift „Kapitel 1“ kommt sie nicht, denn sie wird auf offener Straße Opfer eines Überfalles – ihre Geldbörse wird ihr aus der Hand gerissen.
Im Grunde ist Harriet „Harry“ Wild eine toughe Frau, die nichts aus der Ruhe bringt – im Gegenteil: Ihre Schlagfertigkeit gepaart mit ihrer Intelligenz und der Vorliebe für einen Schluck guten Rotweins bringt sie schnell in Schwierigkeiten. Gemeinhin gilt sie deswegen als Schrecken aller Cocktailpartys.
Harriet "Harry" Wild, professoressa di letteratura di Dublino da poco in pensione, segue la sua vocazione da detective; il figlio Charlie, poliziotto, ne risentirà..
Harry Wild, professeure de littérature à l'université récemment à la retraite, subit une agression dans la rue et va passer quelques jours chez son fils policier Charlie, le temps de se remettre du choc. Alors qu'elle s'ennuie, elle lit les notes de l'affaire criminelle sur laquelle Charlie travaille et commence à mener l'enquête…
En una escuela secundaria en el barrio de Harry, un maestro quemado intenta interesar a su clase en Wuthering Heights. Pero Fergus, el alborotador de la clase, inteligente y bocazas, muestra la tarea desesperada que tiene el profesor.
Op een middelbare school in Harry's buurt probeert een opgebrande leraar zijn klas te interesseren voor Wuthering Heights. Maar de onruststoker van de klas, de slimme, mondige Fergus laat zien wat een hopeloze taak de leraar heeft.
