Janine hat nach ihrer Bauchdeckenstraffung weiter abgenommen, doch nun stört sie ihre Brust. Statt einer möglichen Straffung wünscht sie sich eine Vergrößerung, auch wenn Mama Beate skeptisch bleibt. Bei Jannie und Leann liegt Liebe in der Luft: Leann datet, Jannie rätselt über einen heimlichen Verehrer. Sandra trägt derweil einen neuen Diabetes-Sensor, der ihr das Pieksen erspart – und sich beim Unterzucker direkt bewährt und rasch Hilfe bringt.