Just as Richie reaches the end of his Childhood Immersion Checklist, the Harvey Street kids find out Lotta's leaving... forever!
Alors que Richie arrive tout juste au terme de sa liste d'immersion dans l'enfance, les Harvettes découvrent que Lottie va partir... pour toujours !