חצי שנה אחרי ארועי סקורפיו, חברי השמיניה נהנים מחופשת הקיץ כששכנה מסתורית נזקקת לעזרתם וסוחפת אותם להרפתקה שלה איש מהם לא ציפה.
