Während Dwight alles tut um wieder Ordnung zu schaffen, ist Haven noch immer in große Gefahr. Um der Stadt zu helfen ruft Nathan eine neue Sondereinheit ins Leben, während Audrey ebenfalls bemüht ist, den Ärger in Haven endlich zu beenden.
Desperate conditions in Haven lead to a terrified population that's difficult for Dwight to maintain control over; at the same time, Nathan assembles a task force to restore power to the town; and Audrey tries to put an end to the trouble once and for all.
Haven, toujours prisonnière du mur de brume, fait face à un nouveau phénomène. Quiconque se trouve dans l'obscurité complète meurt, alors que la ville est aux prises avec de fréquentes pannes électriques.
"Стражи" пытаются найти способ остановить новую беду, убивающую в полной темноте. Чтобы восстановить местную электростанцию, Нейтан вынужден отправится в опасное путешествие через весь город, который превратился в аномальную зону, где на каждом шагу людей поджидают разные беды. Тем временем Дюк пытается начать новую жизнь за пределами Хэйвена, а Дуайт вынужден принимать непростые решения, ради безопасности людей.
As condições desesperadoras em Haven levam a uma população aterrorizada que é difícil para Dwight manter o controle; ao mesmo tempo, Nathan monta uma força-tarefa para restaurar o poder da cidade; e Audrey tenta acabar com o problema de uma vez por todas.
