Nathans Vorhaben endlich die Unruhen in Haven zu beenden, lassen sich nicht mit den Visionen von Duke in Einklang bringen. Davon unbeeindruckt, setzt Nathan seine Nachforschungen trotzdem fort. Dadurch kommt er schließlich an einen mysteriösen Ort außerhalb von Haven, wo er zu seiner Überraschung William wieder trifft.
Nathan encounters an old adversary after entering the terrible Void; Audrey and Duke deal with the threat of a newly troubled person who wants revenge; at the same time, Dwight tries to help Vince free Dave from Croatoan's grip.
Dans le néant, Nathan rencontre un vieil ennemi. Audrey et Duke font face à une vendetta. Dwight et Vince luttent pour libérer Dave de l'emprise du Croatoan.
Дюк возвращается в Хэйвен вместе с Хэйли. Одри и Нейтан активируют её беду, и открывают прореху в пустоту. Нейтан отправляется в пустоту в поисках контроллера для нового амбара и встречается с Уильямом. Обманом он заставляет его сотрудничать с ним и помогать в поисках. "Стража" пытается придумать как избавить Дэйва от влияния Кроатона, а тем временем в городе находятся люди, которые не рады возвращению Крокера и хотят свести с ним счёты.
Nathan encontra um velho adversário após entrar no terrível Vazio; Audrey e Duke lidam com a ameaça de uma pessoa recém-perturbada que deseja vingança; ao mesmo tempo, Dwight tenta ajudar Vince a libertar Dave das garras de Croatoan.
