Hinagiku wakes to see Hayate, and after noticing the time, becomes enraged at Hayate's tardiness. She begins to attack Hayate with the Masamune Bokken she received from Isumi, and after a while, Hinagiku loses control of her emotions due to the sword and cries in Hayate's chest. Later, Hinagiku becomes embarrassed due to losing control of her emotions, and when she asks Hayate for her present, Hayate gives her some cookies he baked. Hinagiku then proceeds with telling Hayate about how her family also left her and her sister behind with a debt of 80 million yen and how she can relate to Hayate. Hayate leads Hinagiku to the terrace and makes her look at the view to make her feel better. After seeing the beautiful sight of the city at night, Hinagiku finally realizes that she is in love with Hayate.
時は3月3日深夜。大恩あるヒナギクの誕生日にプレゼントを渡すと約束していたハヤテであったが、プレゼントのことだけでなくヒナギクとの決闘の約束すらもすっかり忘れてしまっていた。急いでヒナギクの待つ時計塔に向うハヤテ。賑やかな祭りの後、静まり返った校舎の片隅。二人きりの誕生日会が始まろうとしていた…。
