Eternium ist der Lebensmotor aller Energieanlagen von Eternia. Weil es zur Neige geht, müssen He-Man und seine Freunde dringend neues Eternium finden. Skeletor will die Schwäche des Reiches ausnutzen.
Palace Eternia has run out of Eternium, the fuel which generates all power in Eternia. A young boy called Chad finds a sample while practising his training with his grandfather in the desert, and He-Man and Teela set out to collect it from them. But the Eternium is stolen by Trap Jaw, who intends to use it to gain equal power to He-Man! As He-Man fights to recover the Eternium and stop Trap Jaw, Chad learns a thing or two about the real dangers of fighting.
Le Palais d'Eternia est à court d'Eternium, le carburant qui génère toute l'énergie d'Eternia. Un jeune garçon appelé Chad en trouve un échantillon alors qu'il s'entraîne avec son grand-père dans le désert. Musclor et Teela partent le récupérer. Mais l'Eternium est volé par Dentos, qui a l'intention de l'utiliser pour obtenir le même pouvoir que Musclor ! Alors que Musclor se bat pour récupérer l'Eternium et arrêter Dentos, Chad apprend une chose ou deux sur les vrais dangers du combat.
Palace Eternia se ha quedado sin Eternium, el combustible que genera todo el poder en Eternia. Un niño llamado Chad encuentra una muestra mientras practica su entrenamiento con su abuelo en el desierto, y He-Man y Teela se dispusieron a recogerla. ¡Pero el Eternium es robado por Trap Jaw, que tiene la intención de usarlo para obtener el mismo poder que He-Man! Mientras He-Man lucha por recuperar el Eternium y detener a Trap Jaw, Chad aprende un par de cosas sobre los peligros reales de la lucha.
