Cringer macht sich Vorwürfe: Quasi unter seinen Augen konnte Skeletor Königin Marlena entführen. Deshalb springt die für gewöhnlich feige Schmusekatze über ihren Schatten. Allein mit Orko macht Cringer sich auf, um die Königin zu befreien.
Skeletor devises a cunning scheme to capture Queen Marlena and lead He-Man to his robot bird Screeech, and he sends Whiplash, Merman, Clawful and Kobra Khan to carry it out. Kobra Khan kidnaps Marlena after overpowering the Royal Family with his sleep gas, then he and Merman take her through the Haunted Forest back to Snake Mountain. Whiplash and Clawful, meanwhile, create visible tracks in the ground in the opposite direction. When the Royal Family awake, He-Man, Man-At-Arms and Teela follow Whiplash and Clawful's false trail, which will only lead them to Screech. But Cringer's sense of smell detects that Marlena was taken towards the Haunted Forest, and so he and Orko set out to follow the correct trail. Encountering many dangers along the way, this is Cringer's big chance to prove he's no Fraidy Cat!
Skeletor élabore un plan astucieux pour capturer la reine Marlena et conduire Musclor à son oiseau robot Screech, et il envoie Lézor, Océanor, Etor et Kobra Khan pour l'exécuter. Kobra Khan enlève Marlena après avoir maîtrisé la famille royale avec son gaz somnifère, puis lui et les hommes-machines l'emmènent à travers la forêt hantée jusqu'à la montagne des serpents. Lézor et Etor, pendant ce temps, créent des traces visibles dans le sol dans la direction opposée. Lorsque la famille royale se réveille, Musclor, le Maître d'Armes et Teela suivent la fausse piste de Lézor et Etor, qui ne les mènera qu'à Screech. Mais l'odorat de Cringer détecte que Marlena a été emmenée vers la forêt hantée, et Orko et lui partent donc suivre la bonne piste. En rencontrant de nombreux dangers en chemin, Cringer a une chance de prouver qu'il n'est pas un chat peureux.
Skeletor diseña un astuto plan para capturar a la reina Marlena y llevar a He-Man a su pájaro robot Screeech, y envía Whiplash, Merman, Clawful y Kobra Khan para llevarlo a cabo. Kobra Khan secuestra a Marlena después de dominar a la Familia Real con su gas para dormir, luego él y Merman la llevan a través del Bosque Encantado de regreso a Snake Mountain. Whiplash y Clawful, mientras tanto, crean huellas visibles en el suelo en la dirección opuesta. Cuando la Familia Real despierta, He-Man, Man-At-Arms y Teela siguen el rastro falso de Whiplash y Clawful, que solo los llevará a Screech. Pero el sentido del olfato de Cringer detecta que Marlena fue llevada hacia el Bosque Encantado, por lo que él y Orko se dispusieron a seguir el rastro correcto. ¡Al encontrarse con muchos peligros en el camino, esta es la gran oportunidad de Cringer de demostrar que no es un Fraidy Cat!
