Dr. Goode tries to convince Joel Madden that there is more to life than music; Dr. Finkelstein is shocked by a surprise visitor from his past.
Elizabeth Goode essaie de convaincre Joel Madden, le chanteur du groupe Good Charlotte, que la vie réserve d'autres joies et d'autres intérêts que la musique. Le docteur Finkelstein supporte assez mal la visite inattendue d'un individu surgissant du passé.
