Tensions et doutes au sein de la bande : Daphné et Chris se posent des questions sur leurs couples ; Lisa fait la girouette et réembauche finalement Melvil ; Max dérape à nouveau : il trahit ses amis. La fête organisée pour remercier Manon de les héberger pourrait ne pas suffire à ressouder le groupe.