Rose's pregnancy complicates Hartley's plans to host the prestigious Education Awards. Con confronts his father when he lends Rocco money to help get the Shark Pool up and running rather than paying for the audio engineering programme Con is interested in.
Hartley a été choisi pour recevoir "Les Prix de l'Education" (the Education Awards) mais Southgate fait remarquer que Rose est la chef de classe et qu'elle devra parler à la cérémonie et le fait qu'elle soit enceinte peut la déranger.
Rose s'évanouit en classe ce qui donne l'opportunité à Deloraine de "conseiller" Rose à étudier à la maison mais elle insiste sur le fait de rester et de parler à la remise des prix.
Bolton et Costa font de la publicité pour le Shark Pool. Roberto donne de l'argent à Rocco alors qu'il était originellement prévu pour Costa. Ce dernier est énervé par çà et, à cause de ceci, il se dispute contre Rocco et Roberto. Rocco et Roberto s'associent pour ouvrir le Shark Pool.
Rose's zwangerschap compliceert Hartley's plannen om de prestigieuze Education Awards te organiseren. Con confronteert zijn vader, wanneer hij Rocco geld leent om de Shark Pool aan de praat te krijgen in plaats van te betalen voor het audio engineering programma, waarin Con geïnteresseerd is.
