Drazic confronts his father when the rent money for the shack disappears. His father's frank admission only confirms Drazic's belief that he doesn't want his father in his life. When Dragon lands in hospital after Drazic hits him, Drazic makes a startling discovery — his father is dying from cancer. Given the little time he has left, Thania encourages Drazic to patch things up with his father.
Tim, le père de Tess aimerait que sa fille sorte plus souvent. Elle lui promet de l’accompagner à un cours de " Tai-chi ". Là-bas, elle croise Dennis. Tout les deux apprennent à se connaitre et deviennent amis.
Zac rencontre une fille, Gina, qui est la cousine de Marc. Ce dernier demande alors à Zac de l’oublier. Mais il les voit tous les deux en train de s’embrasser au Shark Pool. En colère, il renvoie Gina chez elle et frappe Zac. Thania lui fait comprendre qu’elle ne peut tolérer qu’il réagisse comme ça. Il s’excuse alors auprès de Zac et Gina et organise une sortie à 4. Zac et Gina s’aperçoivent alors qu’ils n’ont pas beaucoup de points en communs.
Draz est furieux après son père quand il découvre qu’il a volé ses amis. Quand Dragan vient rendre l’argent et s’excuser, Drazic le frappe et Dragan se retrouve à l’hôpital. Draz apprend alors que son père à un cancer. Il décide d’être plus gentil avec lui et il passe beaucoup de temps avec lui. Il pardonne à son père toutes ses années de souffrance. Une après-midi, Dragan fait un malaise et meurt à l’hôpital.
Drazic rentre seul au loft et pleure.
Drazic confronteert zijn vader, wanneer het huurgeld voor de hut verdwijnt. De openhartige erkenning van zijn vader bevestigt alleen maar dat Drazic zijn vader niet in zijn leven wil. Wanneer Dragon in het ziekenhuis landt nadat Drazic hem slaat, doet Drazic een verrassende ontdekking - zijn vader heeft kanker. Gezien de weinige tijd die hij nog heeft, moedigt Thania Drazic aan om dingen met zijn vader recht te zetten.
