Anita returns to Hartley Heights but finds herself struggling to catch up in her classes. Draz is determined to fill his dad's shoes in the running of the business and spends every spare moment he has working to get everything done. Adding to his troubles, he discovers a homeless kid hanging around the garage. Anita makes an effort to get to know the boy but Drazic is unsympathetic despite their similar background.
Draz est très pris entre le garage et les cours. Un jour, il trouve un petit garçon endormi sur la banquette arrière d’une voiture. Draz fait fuir l’enfant. Anita a pitié et a une discussion avec lui. Il lui dit qu’il s’est enfuit de chez lui à cause de son père. Anita souhaite l’aider et lui achète de la nourriture. Draz parle finalement avec l’enfant. Il lui raconte son histoire avec son père et Draz lui dit de ne pas faire la même erreur que lui. Le garçon rentre chez lui et Anita est très fière.
Carson souhaite que les élèves de Terminale interprètent "Cyrano de Bergerac". Gem voudrait avoir le rôle de Roxane. Tess est intéressée aussi par se rôle. Elle s’entraîne avec Dennis. Tess obtient le rôle de Roxanne, Dennis celui de Cyrano, Zac est Christian et Gem n’a qu’un petit rôle.
D’Espo se rend compte qu’il a un concurrent, un mexicain qui donne gratuitement des Tacos aux élèves à la sortie du lycée. Il est persuadé que ce mexicain est le mari d’une femme avec laquelle il a eu une aventure et il est persuadé qu’il veut se venger. En réalité, il s’agit simplement d’un commercial d’une grande chaine de produits mexicains et il veut que D’Espo vendent ses produits, mais il refuse son offre.
Anita keert terug naar Hartley Heights, maar merkt dat ze moeite heeft haar lessen in te halen. Draz is vastbesloten om de rol van zijn vader over te nemen in de bedrijfsvoering en besteedt elk vrij moment om te werken, om zodoende alles rond te krijgen. Bovenop de problemen die hij al had, ontdekt hij een dakloos kind dat rondhangt in de garage. Anita doet een poging om de jongen te leren kennen, maar Drazic is niet sympathiek, ondanks hun vergelijkbare achtergrond.
