Ein gelähmter Militärarzt und ehemaliger Rodeo-Reiter bittet Amy, sein Pferd zu verkaufen.
A paralyzed military vet and ex-rodeo cowboy hires Amy to help sell his roping horse.
Megérkezik Bryce, Caleb barátja, aki Afganisztánból tért vissza sérült veteránként, és Amyre bízza a lovát, hogy foglalkozzon vele, hogy utána el lehessen adni. Amy kihívásnak érzi a helyzetet és minden erejével azon munkálkodik, hogy rávegye Bryce-t, hogy ismét üljön lóra. Bryce eleinte határozottan ellenzi az ötletet. Ashley felhívja Calebet, aki már nagyon várja haza újdonsült feleségét, akinek érezhetően nem hiányzik annyira a férje. Lou és Marnie készülnek a szülésre, és amikor Marnie befekszik a kórházba, Lou vigyáz a kis Jerryre, de úgy érzi, nem ért a gyerekek nyelvén...
Bryce, un compagno di rodei di Caleb, ha perso l'uso delle gambe per una ferita di guerra. Si rivolge ad Amy perché rimetta in forma il suo cavallo che ha deciso di vendere.
Bryce, un exveterano con parálisis y exvaquero de rodeo contrata a Amy para ayudarlo a vender a su caballo, pero ella se empeña en conservar al caballo y al jinete.
