Amy und Jack versuchen den wahren Grund für den Besuch eines unerwarteten Gasts herauszufinden. Lou ist sauer, als sie erfährt, dass ihre Zukunftspläne mit Mitch in Gefahr geraten könnten. Adams Geständnis bringt Georgie dazu, eine schwierige Entscheidung zu treffen und Jack gerät zwischen die Fronten, als Lou und Lisa das gleiche Geschenk für Amys Babyparty besorgen.
When an unexpected guest arrives at Heartland, Amy and Jack question the real reason for the surprise visit. Meanwhile, Lou is upset to learn that her future plans with Mitch may be in jeopardy. Then, a confession by Adam leads Georgie to make a difficult decision. And Jack is caught in the middle when Lou and Lisa both buy the same gift for Amy’s baby shower.
Une vieille amie débarque de Londres sans révéler la véritable raison de sa visite. Adam a du mal à contenir sa jalousie en apercevant Georgie parler à Clay.
Mallory arriva inaspettatamente a Heartland. Amy e Jack cercano di capire quale sia la vera ragione della sua visita. Nel frattempo, Lou realizza che il suo futuro con Mitch e' in serio pericolo.
Una vieja amiga llega de Londres inesperadamente y oculta la verdadera razón de su visita. Adam se siente celoso tras ver a Georgie hablar con Clay.
