Dare to Dream

Amy und Ty haben Probleme als Eltern, während Georgie ihre Ängste überwinden muss, als sie gebeten wird, ein Interview für ein Pferdemagazin zu geben. Lou kehrt indes mit einer wichtigen Entscheidung nach Hause zurück, doch die Neuigkeiten über Mitch kosten sie ihre Konzentration. Jack und Lisa haben indes eigene Probleme.

Amy and Ty face parenting problems, but healing a wild mare and her foal may help them find a solution. Meanwhile, Lou comes home with a big decision to make, but news about Mitch steals her focus. And Georgie struggles to overcome past fears when she’s asked to do an interview for an equestrian magazine. Then, while Tim thinks about the next step in his relationship, Jack and Lisa could face future problems in theirs.

Amy et Ty s'occupent d'une jument sauvage et de son poulain, ce qui apporte une solution à leurs problèmes parentaux.