Season 15

Amy umarmt die Zukunft – die Erziehung ihrer Tochter, die Arbeit mit den Pferden, die sie weiterhin heilen, und der Aufbruch in eine neue Phase ihres Lebens und Berufes. Sie bewegt sich vorwärts und fühlt sich entschlossen, ein Vermächtnis zu hinterlassen. Tatsächlich haben Jack, Lisa, Lou und Tim alle entschieden, dass es jetzt nicht an der Zeit ist, sich zurückzuziehen, sondern aufzusteigen, neue Träume zu erschaffen und alte zu erfüllen. Und wie immer wird die Familie an einem Strang ziehen, um sich gegenseitig zu helfen … und am Ende stärker als je zuvor sein.

Amy embraces the future - raising her daughter, working with the horses who continue to heal her, branching out into a new phase of her life and profession. She is moving forward and feels determined to leave a legacy. In fact, Jack, Lisa, Lou and Tim have all decided that now is not the time to pull back, but to ramp up, to create new dreams and fulfill old ones. And, as they always do, the family will pull together to help each other...and will ultimately end up stronger than ever.