金花婆婆來找胡青牛興師問罪，才發現他和妻子難姑已經服毒自殺，金花婆婆苦等這麼多年，就是想等這一天，可他已經自行了斷，金花婆婆負氣而走。張無忌發現胡青牛和難姑還一息尚存，就讓紀曉芙幫忙給他們夫妻倆服下兩副藥，難姑很快就醒了過來，胡青牛隨後也被救活，兩個人和好如初。 胡青牛斷定金花婆婆會返回來確認，他想連夜帶著難姑離開蝴蝶谷，臨走前，胡青牛把自己畢生整理的醫書送給張無忌，難姑也把自己珍藏的毒經送給他，夫妻倆輕輕鬆鬆離開了。張無忌和紀曉芙給胡青牛夫婦修墳立碑，那些被金花婆婆打傷的人急得大哭不止，張無忌承諾會治好他們的傷病。 張無忌精湛的醫術，再加上紀曉芙精心照顧，那些傷者很快就傷癒離開了，可張無忌的寒毒卻再次發作，紀曉芙母女留下來照顧他，張無忌身體漸漸康復。果然不出胡青牛所料，金花婆婆派小徒弟殷離返回來打探虛實，確認胡青牛夫婦是不是真的死了，殷離看到胡青牛夫婦的墳墓，就勸張無忌離開蝴蝶谷，可他想留下來繼續鑽研藝術，還想救更多的人，殷離肚子餓得咕咕叫，張無忌就做飯給她吃，勸她離開惡毒的金花婆婆，可她也是身不由己，殷離向金花婆婆如實匯報了胡青牛的死訊，苦苦懇求她用內功救張無忌，還能多一個人差遣，金花婆婆一眼就看出殷離喜歡上了張無忌。 金花婆婆帶殷離返回蝴蝶谷，看到張無忌在胡青牛的墳前哭訴，她仔細看了看張無忌的傷，得知他是張翠山的兒子，就苦苦逼問謝遜的下落，還承諾幫張無忌治好寒毒，張無忌斷然拒絕，他父母為了守住這個秘密自願送命，他誓死都不會說出來的，金花婆婆決定帶張無忌去靈蛇島，張無忌堅決不幹，可他根本逃不出金花婆婆的