Der Versuch, ein Meeting mit Pierre zu organisieren, wird sabotiert. Jamal stirbt nach einem Angriff mit einer Heroinnadel. Somit stehen die Anwältinnen wieder ganz am Anfang. Zudem wird Sandra von einem Unbekannten bedroht. Elins Recherchen führen sie zu dem Unternehmen, das die mysteriöse App entwickelt hat. Als bekannt wird, dass einer der Anwälte von Heders Mutter-Unternehmen ein ehemaliger Klient war, ist Charlie plötzlich verschwunden.
Det blir svårare än förväntat att ta reda på vem som hotar advokaterna. Samtidigt får de reda på allt mer om CA's mord och Isabels roll, men ju mer de tar reda på, desto fler blir frågorna.
Det blir vanskeligere enn forventet å finne ut hvem som truer advokatene. Samtidig finner de ut mer om CAs mord og Isabels rolle, men jo mer de får svar på, desto flere spørsmål.
Leur rendez-vous avec "Pierre" est gâché quand Jamal se fait attaquer avec une seringue d'héroïne et meurt d'overdose. Les quatre avocates se retrouvent à la case départ.
Het is moeilijker dan verwacht om uit te zoeken wie de advocaten bedreigt. Intussen komen de advocaten meer te weten over de moord op CA en de rol die Isabel daarbij gespeeld heeft. Maar hoe meer raadsels ze ontrafelen, hoe meer vragen er opduiken.
