Diesmal wird das Team zu einem LKW-Unfall auf einer Landstraße gerufen. Gleich nach der Landung ihres Hubschraubers muss sich Notarzt Björn Hossfeld einen Überblick verschaffen über die Anzahl der Unfallopfer und die Schwere der Verletzungen. Die Retter:innen müssen den Fahrer eines Transporters bergen und versorgen. Es muss schnell gehen, aber gründlich sein. Denn eine falsche Diagnose könnte besonders in diesem Fall schwere Folgen für den Patienten haben. An einem sonnigen Sonntag muss das Team drei weitere Male zum Einsatz. Der letzte Notruf führt sie zu einem 14-jährigen Jungen, der mit dem Fahrrad gestürzt ist.