Kanako Sakuragi, a kind and sweet nurse was sent to hell by an unknown drug-addict. Hajime Shibata suspected the husband of a former patient but loses trail when the person he suspected is computer-illiterate.
Hajime recherche la personne qui a fait appel à la Fille des Enfers pour se venger d'une jeune et jolie infirmière.
つぐみが見た次のターゲット、それは病院の看護婦だった。
しかし誰が、どんな理由で？調べれば調べていく程、彼女は問題があるどころか、非常に善良な人だった。
Следующей жертвой девочки из ада должна стать милая и приветливая медсестра Сакураги. Но неужели настолько доброжелательная и порядочная девушка смогла кому то насолить, или её доброта, это всего лишь маска под которой скрывается её злобная сущность?
Tsugumi y Hajime están extrañados esta vez: ¿Quién querría mandar al inferno y vengarse de una enfermera joven, bonita, amable y que se acerca a la perfección? La única pista que tienen es la silueta de la visión de Tsugumi. Hajime se hace el enfermo para investigar, pero no tiene sentido, la enfermera, de nombre Sakuragi Kanako lo atiende y es muy amable, todos la adoran, tanto pacientes, personal y visitantes. Esa no es la primera impresión de Tsugumi, quien comienza a desconfiar. Hajime cree que es un hombre que perdió a su esposa, que era atendida por la enfermera linda, pero el hombre no sabe usar el internet. Poco antes de que Hajime llegue, Tsugumi le da a la enfermera buena una manzana. Después de que Hajime llega, ambos salen y ven como la manzana cae rodando al piso. Persiguen a un muchacho con el muñeco de paja (que era el de la silueta), pero lo encuentran muerto en un patio. "¿Aún crees que los métodos de venganza de Enma Ai son justos?", le pregunta Hajime a Tsugumi. En el bote, la enfermera está aterrada, pues nunca pensó que moriría tan pronto, que un desconocido la matara y mucho menos que iría al infierno. Wanyudo les dice a Onna y a Ren que en el fondo, a Ai si le da pena las situaciones de venganza.
