Mr. Kimiko insults Mr. Narito's singing during a community choir practice. Mr. Narito becomes so enraged by this petty insult that he sends Mr. Kimiko to Hell, and blames Takuma for Mr. Kimiko's disappearance. To keep up the ruse, Mr. Narito sets up a vigil outside Takuma's house with other neighbours.
周囲から拓真への疑惑は日に増していき、街は重苦しい雰囲気に包まれている。そんな事件に刑事の捜査が始まるが…。
El Sr. Kimiko insulta el canto del Sr. Narito durante una práctica del coro comunitario. El Sr. Narito se enfurece tanto por este pequeño insulto que envía al Sr. Kimiko al infierno y culpa a Takuma por la desaparición del Sr. Kimiko. Para mantener el engaño, Narito organiza una vigilia fuera de la casa de Takuma con otros vecinos.
Подозрения к Такуму растут с каждым днем, и город окутан тяжелой атмосферой. В это время начинается расследование детектива, но...
