Marti visits the store where her deceased father’s guitar picks came from and meets Deidre, who helps Marti uncover another piece of information about her father. Dan shoots a zombie horror film for his Lancer film school application and enlists the Hellcats as actors in the project. As the submission date draws closer, Dan starts having cold feet about his film’s worthiness, so Savannah decides to help the matter along. Alice teams up with a school reporter to expose a student cheating scandal.
Marti visite le magasin d’où provient la guitare de son père décédé et rencontre Deidre, qui aide Marti à trouver une autre information sur son père. Dan tourne un film d’horreur zombie pour son film à Lancer et choisi les Hellcats comme acteurs pour le projet. Alors que la date de soumission du film est proche, Dan n’est plus sûr de son film, donc Savannah décide de l’aider. Alice se met en équipe avec un reporter de l’école pour montrer un scandale de tricherie d’élève.
מרטי נחושה לגלות מידע נוסף על אביה; דן עורך את סרטון הקבלה שלו ללימודי הקולנוע, אלא שבמפגש מקדים לקראת הקרנת הסרט, הוא נלחץ משיחה עם כמה מועמדים ומחליט לוותר.
Marti incontra una ragazza che le da' informazioni su suo padre. Dan gira un film horror sugli zombie per la sua richiesta di iscrizione alla Lancer School. Con l'avvicinarsi della data d'iscrizione, Dan comincia a dubitare della qualità del suo lavoro e Savannah cerca di dargli una mano. Alice lavora al fianco di un reporter scolastico per esporre uno scandalo su uno studente.
«Адские кошки» помогают Дэну снять фильм ужасов о зомби в качестве его вступительного проекта. Марти продолжает поиски своего отца и знакомится в музыкальном магазине с девушкой по имени Дэйдра. Келси, репортёрша из журнала, уговаривает Элис помочь её написать разоблачающую статью о жульничестве спортсменов, покупающих курсовые работы — в итоге, Льюис оказывается под ударом.
