The chefs compete to participate in a photo shoot and host a dinner for members of the Army.
Amanda est la première à quitter la cuisine après le souper de Quinceanera, mais le chef Ramsay n'a pas encore dit son dernier mot. Barret et Zach attendent pendant que le chef Ramsay demande à leurs coéquipiers d'évaluer leurs performances.
