The chefs are surprised with winter jackets and then must compete in a sled race for an advantage in the upcoming challenge, during which the two teams must prepare their best winter soups. The winning team is rewarded with a luxurious day and night in Palm Springs. After a troublesome dinner service, Chef Ramsay makes an extreme change in the teams.
Die Teams duellieren sich im Schlittenfahren, um sich so einen Vorteil für die anstehende Challenge zu verschaffen: Das Team, welches die beste Wintersuppe kocht, darf sich auf Luxus und Entspannung freuen. Doch Letztere währt nicht lange, denn Chefkoch Gordon Ramsay schockiert die Teilnehmer mit einer allesverändernden Nachricht.
Les participants s'affrontent pour savoir qui peut faire la meilleure soupe; l'équipe gagnante se voit offrir un séjour relaxant d'une nuit à Palm Springs; le lendemain, le chef Ramsay surprend tout le monde lors de l'élimination.
