Etter at Meek trekker seg, sliter Charlotta med motivasjonen. Aspirantene settes på vakt gjennom natten og må håndtere uforutsigbare situasjoner under konstant press. Lite søvn og mat tærer på samholdet, og konfliktene eskalerer.
