Ein Notfall von Captain Man und Kid Danger behindert Charlottes Geburtstags-Roadtrip, um die Boo Man Group auftreten zu sehen. (Text: Nick)
Charlotte's birthday road trip to see the Boo Man Group perform gets sidetracked by a Captain Man and Kid Danger emergency.
Il viaggio per il compleanno di Charlotte per andare a vedere lo show dei Boo Man Group viene deviato da Kid Danger e da Capitan Man, a causa di un'emergenza.
Para el cumplaños de Charlotte, nuestros amigos deciden celebrarlo yendo a ver los Boo Man, pero una emergencia los obliga a desviarse de la ruta.
A viagem de aniversário de Charlotte para ver a apresentação do Boo Man Group é desviada por uma emergência do Capitão Man e Kid Danger.
