Die goldene Hirschkuh hat sich in die atemberaubende Serena verwandelt. Hercules ist geblendet von ihrer Schönheit und verliebt sich sofort in sie. Doch auch Kriegsgott Ares ist von Serena fasziniert und will sie für sich beanspruchen. Die anmutige Frau erwidert aber die Gefühle von Hercules und willigt sogar ein, ihn zu heiraten. Ares ist rasend vor Eifersucht.
Hercules asked Serena to marry him, and she found the courage to ask Ares for her freedom. But the jealous god of war was determined to destroy their relationship. Meanwhile, Serena and Hercules traveled to the Other Side to receive his deceased wife's blessing. Deianeira was hurt at first, but Hercules assured her that his love for her would last forever. Ares then acquiesced to the marriage, on the condition that Hercules give up his god-given strength and that Serena become mortal. With Iolaus serving as best man, the couple was married on the shores of a mountain lake.
Hercule tombe éperdument amoureux de Serena et lui demande de l'épouser. Pour que ce mariage puisse avoir lieux, ils doivent tous les deux abandonner leurs pouvoirs de demi-dieux pour devenir de simples mortels. Mais la belle hésite, convaincue qu'elle appartient à Arès
Hercules chiede a Selene di diventare sua moglie e lei, dopo qualche titubanza, decide di ribellarsi a Marte, che la tiene soggiogata a se dopo averla salvata da Giove, e accetta la proposta di Hercules. Marte, contrario al loro legame, fa di tutto per osteggiarli. Anche Iolao disapprova la scelta dell’amico e rifiuta di fargli da testimone di nozze. Alla fine, Marte, dà il suo consenso alle nozze, a patto che Hercules gli trasferisca tutti i suoi poteri. Hercules accetta, perdendo così la sua forza. Alla fine, Hercules e Selene riescono a sposarsi, e Iolao è li con loro.
Hércules le pidió a Serena que se casara con él, y ella encontró el valor para pedirle a Ares su libertad. Pero el celoso dios de la guerra estaba decidido a destruir su relación. Mientras tanto, Serena y Hércules viajaron al Otro Lado para recibir la bendición de su difunta esposa. Deianeira se sintió herida al principio, pero Hércules le aseguró que su amor por ella duraría para siempre. Ares accedió entonces al matrimonio, con la condición de que Hércules renunciara a la fuerza que le había dado su dios y de que Serena se convirtiera en mortal. Con Iolaus como padrino, la pareja se casó a orillas de un lago de montaña.
Геракл влюбляется в хинду Серену, и они собираются пожениться. Но Арес согласен отпустить ее только в обмен на силу Геракла. Это ведет к разногласиям между Гераклом и Иолаем, и Иолай уходит. Но после целого дня наедине с Джоксером он возвращается и успевает как раз к свадьбе.
Herkules megkéri Serena kezét. Amikor Serena el akarja mondani neki, hogy igen, egy halandó megérinti őt és AranySutává változik a lakosok szeme láttára. Iolesnek rossz érzése támad Herkules döntése miatt. Herkules a Túlvilágba megy, hogy elmesélje Deianeiranak az újraházasodását, de rosszul fogadja a híreket. Az istenek döntenek a házasság felől, Herkulesnek és Serénának teljesen halandóvá kell válni...
