Hercules und Iolaus wollen Nebulas Halbbruder, König Gilgamesch, im Kampf gegen die bösen Götter beistehen. Dazu müssen sie den heiligen Nektar aus den Pyramiden besorgen. Bevor sie an den Kelch gelangen, warten allerlei Gefahren auf die drei.
Nebula took Hercules and Iolaus to Sumeria, where the angry gods were leveling cities. To remedy the situation, King Gilgamesh took Hercules with him on a series of physical trials in a pyramid, where they retrieved a chalice of sacred nectar. But Gilgamesh betrayed Hercules by drinking the nectar and crushing the cup, becoming a disciple of the demon Dahak. Next, Gilgamesh tried to scarifice a warrior heart -- Nebula's. But Iolaus, who was in love with Nebula, saved her by taking the dagger himself. Hercules destroyed Gilgamesh, but he was too late for Iolaus, who died in his arms.
Un émissaire du roi Gilgamesh, souverain de Sumérie, demande à Hercule de l'aider à combattre leur dieu Ra, qui s'est retourné contre son peuple. Hercule et Iolas et s'embarquent sur le bateau de Nebula. En Sumérie, Hercule apprend qu'il doit trouver le calice de Ra, rempli d'un nectar sacré
Nebula llevó a Hércules y a Iolaus a Sumeria, donde los dioses enfurecidos estaban arrasando ciudades. Para remediar la situación, el rey Gilgamesh llevó a Hércules con él a una serie de pruebas físicas en una pirámide, donde recuperaron un cáliz de néctar sagrado. Pero Gilgamesh traicionó a Hércules bebiendo el néctar y aplastando el cáliz, convirtiéndose en discípulo del demonio Dahak. A continuación, Gilgamesh intentó escarificar un corazón guerrero: el de Nébula. Pero Iolaus, que estaba enamorado de Nebula, la salvó cogiendo él mismo la daga. Hércules destruyó a Gilgamesh, pero llegó demasiado tarde para Iolaus, que murió en sus brazos.
Геракл, Иолай и Небьюла отправляются в Шумерию, помочь царю Гильгамешу. Они еще не знают, что Гильгамеш служит темному божеству Дахаку и собирается принести ему в жертву Небьюлу, которая оказывается его сестрой. Иолай погибает, спасая Небьюлу.
Mezopotámiában Gilgames király bajban van. Megharagudtak rá az Istenek, ezért az országát és népét haraggal sújtják. Utolsó reményük Herkules, akiért követeket küld. Herkules és Ioles Nebulával hajózik ki. Kiderül, hogy ő nem más, mint Gilgames húga. Elszomorító látvány fogadja őket. Egyedül az isteni nektár segíthetne, amit egy piramisba gondosan elrejtettek az istenek és csak Isten fia teheti be oda a lábát.
