June’s love of couponing takes over, leaving Sugar Bear looking for ways to exploit her addiction for affection. The sisters try being affectionate too, as a new "be nice" contest has high stakes: the spare room. Little do they know the contest is rigged.