| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Espionnage |
October 1, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E02 | Pirates de l'espace |
October 2, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E03 | Le grand départ |
October 5, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E04 | Attention... Météore ! |
October 6, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E05 | À la dérive |
October 7, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E06 | Un homme en orbite |
October 8, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E07 | Alunissage |
October 9, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E08 | On a marché sur la Lune |
October 12, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E09 | Mystère sur la Lune |
October 13, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E10 | Égarés |
October 14, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E11 | Sabotage |
October 15, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E12 | Mal de lune |
October 16, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E13 | Pris au piège |
October 19, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E14 | Opération sauvetage |
October 20, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E15 | Ensevelis |
October 21, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E16 | Explosion |
October 22, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E17 | Prisonniers |
October 23, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E18 | Destination Terre |
October 26, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E19 | Coup de théâtre |
October 27, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E20 | Plus de contrôle |
October 28, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E21 | Chute libre |
October 30, 1959
ORTF
|
4 | |
| S02E22 |
Atterrisage brutal
season finale
|
October 30, 1959
ORTF
|
4 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
