Es kommt zu Problemen als Mr. Bennet und Eden auf Sylar aufpassen. Niki trifft eine schwierige Entscheidung nach dem Jessica D.L. und Micah Schwierigkeiten bereitet hat. Matt und Audrey treffen sich mit Peter Petrelli und später auch Claire um die Ereignisse beim Homecoming zu sprechen.
Peter is in police custody after being mistakenly arrested in Odessa, forcing Nathan to take time out of his Congressional campaign. Claire deals with the implications of telling her father the truth. Matt and Audrey pursue a new lead in the hunt for Sylar unaware that the killer has been captured by Mr. Bennet. Hiro and Ando arrive in Odessa, too late to "save the cheerleader." After Niki learns of Jessica's recent actions, she must make a difficult decision to keep her family safe and so she decides to get herself arrested. Mohinder takes fresh steps down his newly-chosen path by coming back to New York and continuing his fathers research. Isaac's painting of the exploding man comes into context with major consequences for the future of a certain hero, just as an even more mysterious painting is unveiled.
Koulun juhlien järkyttävät tapahtumat sekä Peterin kohtaaminen antavat Clairelle paljon sulateltavaa. Hiron ja Andon kannustamana Isaac yrittää maalata tulevaisuuskuvia selvin päin. Niki päätyy surulliseen ratkaisuun ymmärtäessään, ettei pysty hallitsemaan pahempaa puoliskoaan.
Audrey Hanson, aidée de Matt, est toujours sur la piste de Sylar. Peter, trouvé par la police sur les lieux du drame, a été arrêté. Quant à Sylar, blessé, il est retenu contre par l'équipe de Mr Bennett... Claire avoue à son père ce qu'elle est... Armée, Jessica chasse DL. pour récupérer son fils. Mais hors de contrôle, elle pourrait bien blesser Micah...
I quadri di Isaac rivelano altri particolari del presunto futuro bombardamento nucleare di New York. Mohinder muove i primi passi lungo la nuova strada intrapresa e Niki prende una decisione difficile per proteggere suo figlio.
Isaac schildert te toekomst zonder het gebruik van drugs. Matt en Audry onderzoeken het ongeluk tijdens de Homecoming. Niki probeert haar familie te beschermen. Peter vreest dat hij verantwoordelijk is voor de aankomende ramp.
A recente tragédia preocupa os "heróis" e muda as relações entre eles, enquanto eles continuam descobrindo detalhes do acidente nuclear do quadro de Isaac. A agente Audrey Hanson e Matt Parkman descobrem mais uma pista na caça a Sylar. Após tomar conhecimento dos atos mais recentes de Jessica, Niki toma um decisão difícil para manter sua família a salvo: ela se entrega à polícia. Mohinder retoma o trabalho de seu pai. Isaac pinta um futuro muito perigoso para um dos nossos "heróis". Mais alguém morre.
Признавшись дочери, что знал о ее даре, Ной просит ее уничтожить все записи и поговорить с другом ради собственной безопасности, однако когда Клэр пытается встретиться с Заком, обнаруживается, что тот едва ее знает. Охотясь за Ди Элом, Джессика несколько раз меняется с Ники, и, чтобы обезопасить семью, последняя решается на крайние меры. Ной держит Сайлара взаперти, однако понимая, что это лишь временная мера, разрабатывает план по его уничтожению, но не учитывает всех нюансов. Накамура с Андо встречают Айзека, который рассказывает о нарисованных им новых комиксах, в то время как Питеру открывается его роль в грядущем апокалипсисе.
Los trágicos sucesos en Texas han tenido tristes y serias repercusiones para muchos de los "héroes", sus familias y amigos.
Se revelan los impactantes detalles sobre la predicción de Isaac sobre la bomba nuclear en Nueva York. El nuevo cuadro de Isaac tiene increíbles implicaciones con el futuro de un héroe en crisis.
Suresh ya da sus primeros pasos en su nuevo camino. Matt y la agente del FBI Audrey Hanson investigan una brecha en el caso de Sylar. Aterrorizada por los nuevos hechos de Jessica, Niki toma una difícil decisión para proteger a su familia.
Os trágicos acontecimentos no Texas têm repercussões tristes para muitos dos heróis. Detalhes chocantes sobre os momentos que antecederam o bombardeio de Isaac são revelados.
