Parketmagistraat Maarten krijgt in Kortrijk een onrustwekkend telefoontje. In Ieper behandelt Lies het dossier van een seriële inbreker die tijdens zijn vluchtpoging probeerde in te rijden op politieagenten.
