In den Jahren 1942 und 1943 wird in Deutschland von den Nazis die Vernichtung der europäischen Juden vorangetrieben. Die Wannseekonferenz leitet am 20. Januar 1942 das industrialisierte Morden, die sogenannte „Endlösung“ ein. Die nationalen und die internationalen Widerstandsbewegungen reagieren darauf mit mehr oder weniger erfolgreichen Untergrundaktionen. Auch Juden lehnen sich gegen ihr Schicksal auf und kämpfen um ihr Überleben, indem sie mit falschen Papieren untertauchen oder sich verstecken. Vereinzelt greifen jüdische Widerstandsgruppen auch zu den Waffen.
L'Allemagne accélère le processus d'extermination des juifs d'Europe. La "solution finale" est amorcée. Face à ce phénomène, la Résistance s'implique avec des réussites notoires ou des échecs cuisants. Dans le même temps, des juifs refusent le sort qui leur est fait, organisent leur survie et parfois prennent directement les armes...
Het Derde Rijk versnelt de vervolging van de Europese Joden. De 'Endlösung' - de Joodse genocide - wordt in gang gezet. Het verzet doet wat het kan, met een aantal notoire reddingen, maar ook pijnlijke tegenslagen. Tegelijkertijd komen de Joden zelf in opstand tegen hun lot. Ze proberen zich te organiseren en sommigen nemen de wapens op.
