Miriam entschließt sich, ihren Vater zu besuchen, obwohl sie mit dem alten Herrn nicht mehr viel verbindet.
Miriam decides to visit her mum because Big Bob and Helga are on holiday at the same time. What that means is that father and daughter must spend some 'quantity time' together. Problem is that both of them just seem to rub each other up the wrong way.
Helga et son père doivent passer du temps ensemble et se partager les tâches ménagères en y mettant un peu de cœur...
Miriam se va de la ciudad la misma semana que Big Bob y Helga tienen la semana libre, y el tiempo que Bob decide pasar con Helga solo la enoja más y más.
