Rhonda gibt eine Party, zu der ausschließlich Mädchen eingeladen sind. Nur Helga steht nicht auf der Gästeliste.
Helga is annoyed when Rhonda doesn't invite her to her slumber party - everybody assumes that "girly" parties aren't Helga's style. So, Helga is determined to prove her wrong, and gets a makeover.
Helga n'est pas invitée à la soirée organisée par Rhonda parce qu'elle est trop différente. Elle décide de changer sa coupe de cheveux et ses vêtements et de montrer aux autres filles qu'elle peut être aussi féminine qu'elles.
Para probar que hace «cosas de niñas», Helga decide maquillarse de una manera diferente.
