The international hopping team gets some help from Curtis when he writes a team hopping song. Shaun stubs his toe but gets some ideas about how to move the block on which he stubbed his toe. Karla rolls around to some gentle music. Chatterbox needs to figure out what Jenn is trying to tell her, but Jenn has lost her voice. Karla rubs her poor, tired feet. Latifah the Mermaid (Karla) goes water-skiing with her friend Waldo the Whale (Shaun), but they run into a sand bar and need to get some help.
Curtis hace una canción para el equipo de salto. Shaun intenta mover un bloque pesado por su espacio. Karla hace rodar partes de su cuerpo. Jenn se quedó sin voz y Chini intenta adivinar lo que quiere que sepa. Los pies de Karla están cansados y los frota. Curtis nos cuenta una historia sobre una sirena (Karla) y una ballena (Shaun) a las que les gusta hacer esquí acuático juntos, pero un día la ballena se queda atrapada en un banco de arena, por lo que la sirena le pide ayuda a un faro (Kimee). Ella enciende su luz para llamar a un remolcador (Jenn) y liberar a la ballena.
