With the academy's dubiously named culture festival arriving, the girls try to come up with an exhibit to show before taking a look at their competition for a beauty contest. In the end, the girls lose the competition to Bongo from Congo Bongo due to her 'spillage'.
もうすぐ「セハガガ学園」の文化祭。全員何かの出し物に参加するよう言われ、意見を出し合うドリキャス、サターン、メガドラ。結局、授業の一環として「セハガガ学園ラブリーガールコンテスト」に出場することになり、ライバルたちの事前調査を始める。プロフィール資料をチェックする３人だが、出場者はとても個性的な人物ばかりで･･････。
Скоро культурный фестиваль Академии Сехагага. Всем сказали участвовать в каком-то мероприятии, и Дримкаст, Сатурн и Мегадрайв начинают обсуждать идеи. В итоге они решают участвовать в Конкурсе милых девушек Академии Сехагага в рамках учебной программы и начинают собирать информацию о своих соперниках. Трое проверяют профили участниц, но все они очень индивидуальны...
